OBINSKI REDAR - M/

  • VI?JI OBINSKI REDAR V ORGANU SKUPNE OBINSKE UPRAVE OBIN DIVAA,...

    Company OBČINA SEŽANA, Partizanska cesta 4 , 6210 SEŽANA in Sezana
    11.04.2025

    OBINSKI REDAR, poskusno delo 6 mesecev, Nedoloen as , polni delovni as, 40, NEPOSREDNO OPRAVLJANJE NALOG IN IZVAJANJE POOBLASTIL NA PODLAGI ZAKONA, KI UREJA OBINSKO REDARSTVO, NADZOR NAD IZVAJANJEM ZAKONOV IN ODLOKOV OBINE TER IZVAJANJE POOBLASTIL IZ STVARNE PRISTOJNOSTI OBINSKEGA REDARSTVA, IZVAJANJE NALOG V SKLADU S PREDNOSTNIMI NALOGAMI, DOLOENIMI V OBINSKEM PROGRAMU VARNOSTI, VODENJE ZAHTEVNIH UPRAVNIH POSTOPKOV NA I. STOPNJI, VODENJE IN ODLOANJE V PREKRŠKOVNEM POSTOPKU, VODENJE, ORGANIZIRANJE IN USKLAJEVANJE DELA IZMENE/SKUPINE, OPRAVLJANJE NALOG Z DELOVNEGA PODROJA IZMENE/SKUPINE, VODENJE EVIDENC IN PRIPRAVLJANJE POROIL, SODELOVANJE PRI IZPOPOLNJEVANJU IN USPOSABLJANJU DELAVCEV IZMENE/SKUPINE, OPRAVLJANJE NALOG PREKRŠKOVNEGA ORGANA V SKLADU S PREDPISI, DRUGE NALOGE S PODROJA OBINSKEG...

  • ISTILKA V REIJSKEM OBRATU - M/

    Company OBČINA ŠMARJEŠKE TOPLICE, Šmarjeta 66 , 8220 ŠMARJEŠKE TOPLICE in Novo Mesto
    09.04.2025 Updated on: 11.04.2025

    ISTILEC PROSTOROV, poskusno delo 2 meseca, Nedoloen as , polni delovni as, 40, - ISTI PROSTORE OBINSKE UPRAVE IN OKOLICO TER OSTALE PROSTORE V OBINSKI LASTI, - DNEVNO ISTI DELOVNE PROSTORE OBINSKE UPRAVE TER ODNAŠA SMETI (PISARNE, VENAMENSKE PROSTORE, RAZSTAVNE PROSTORE, HODNIKE, SANITARIJE, …), - ISTI IN UREJA NEPOSREDNO OKOLICO UPRAVNIH (VHODI, IZHODI, DOHODNE POTI, DVORIŠA, IGRIŠA), - ISTI STEKLENE IN DRUGE POVRŠINE TER POHIŠTVO IN DRUGO DELOVNO OPREMO OBINE, - ISTI IN RAZKUUJE SANITARIJE TER NAMEŠA SANITARNO-HIGIENSKE PRIPOMOKE, - VODI EVIDENCO RAZPOLOLJIVIH ISTILNIH SREDSTEV OZ. PREDLAGA NABAVO NOVIH ISTILNIH SREDSTEV OZ. HIGIENSKO - SANITETNEGA MATERIALA, - SKRBI, DA SO OKNA IN VRATA DELOVNIH PROSTOROV ZAPRTA OZ. ZAKLENJENA, - UREJANJE IN IŠENJE JAVNIH POVRŠIN,- SPREMLJANJE SELEKCION...

  • PODSEKRETAR ? VODJA ODDELKA V ODDELKU ZA PREMOENJSKOPRAVNE IN ...

    Company OBČINA SEŽANA, Partizanska cesta 4 , 6210 SEŽANA in Sezana
    09.04.2025 Updated on: 11.04.2025

    STROKOVNJAKI ZA OBLIKOVANJE, IZVAJANJE IN NADZOR POLITIK, PROGRAMOV IN UKREPOV, poskusno delo 6 mesecev, Nedoloen as , polni delovni as, 40, NEPOSREDNA POMO PRI VODENJU STROKOVNIH NALOG NA DELU DELOVNEGA PODROJA NOTRANJE ORGANIZACIJSKE ENOTE, VODENJE PROJEKTNIH SKUPIN, SAMOSTOJNO OBLIKOVANJE SISTEMSKIH REŠITEV IN DRUGIH NAJZAHTEVNEJŠIH GRADIV, OPRAVLJANJE DRUGIH NAJZAHTEVNEJŠIH NALOG, VODENJE IN SODELOVANJE V NAJZAHTEVNEJŠIH PROJEKTNIH SKUPINAH, VODENJE, NARTOVANJE, USMERJANJE, ORGANIZIRANJE IN NADZOROVANJE DELA ODDELKA, ZAGOTAVLJANE POGOJEV, SKRB IN ODGOVORNOST ZA DELOVANJE ODDELKA, NEPOSREDNA POMO PRI IZVAJANJU STROKOVNIH NALOG NA DELOVNEM PODROJU ODDELKA ZA PRAVNO-PREMOENJSKE IN SPLOŠNE ZADEVE, SKRB ZA USKLAJENO, PRAVOASNO, STROKOVNO IN UTEMELJENO PORABO SREDSTEV NA POSAMEZNI PRORAUNSKI...

  • RAUNOVODJA VII/2-II ? VODJA ODDELKA FINANCE IN RAUNOVODSTVO - M/

    Company OBČINA LOGATEC, Tržaška cesta 50 A, 1370 LOGATEC in Logatec
    09.04.2025 Updated on: 11.04.2025

    RAUNOVODJA, poskusno delo 6 mesecev, Nedoloen as , polni delovni as, 40, DELOVNO PODROJE OZIROMA NALOGE NA DELOVNEM MESTU: ORGANIZIRANJE MEDSEBOJNEGA SODELOVANJA IN USKLAJEVANJA NOTRANJIH ORGANIZACIJSKIH ENOT IN SODELOVANJA Z DRUGIMI ORGANI USKLAJEVANJE ANALITINE IN SINTETINE EVIDENCE  PRIPRAVLJANJE LETNIH POROIL IN PRIPRAVA PODATKOV ZA ZAKLJUNI RAUN PRORAUNA TER PREMOENJSKO BILANCO DRAVE IN OBIN VODENJE POSLOVNIH KNJIG ZA PRORAUN OZ. PRORAUNSKE UPORABNIKE ALI VE PRORAUNSKIH UPORABNIKOV, IZVAJANJE RAUNOVODSKE KONTROLE PRAVILNOSTI KNJIGOVODSKE DOKUMENTACIJE, PRIPRAVA RAUNOVODSKIH IZKAZOV, POJASNIL K IZKAZOM TER PRIPRAVA PISNIH RAUNOVODSKIH INFORMACIJ, SPROTNA PRIPRAVA POROIL ZA PRORAUNSKE UPORABNIKE JAVNIH SREDSTEV, SODELOVANJE Z NOTRANJIMI REVIZORJI PRORAUNSKIH UPORABNIKOV, SODELOVANJE S F...

  • VI?JI SVETOVALEC ZA PODROJE DRUBENIH DEJAVNOSTI - M/

    Company OBČINA LOGATEC, Tržaška cesta 50 A, 1370 LOGATEC in Logatec
    09.04.2025 Updated on: 11.04.2025

    STROKOVNJAKI ZA OBLIKOVANJE, IZVAJANJE IN NADZOR POLITIK, PROGRAMOV IN UKREPOV, poskusno delo 3 mesece, Nedoloen as , polni delovni as, 40, DELOVNO PODROJE: - ORGANIZIRANJE MEDSEBOJNEGA SODELOVANJA IN USKLAJEVANJA Z DRUGIMI ORGANI, SODELOVANJE PRI OBLIKOVANJU SISTEMSKIH REŠITEV IN DRUGIH NAJZAHTEVNEJŠIH GRADIV, SAMOSTOJNA PRIPRAVA ZAHTEVNIH ANALIZ, RAZVOJNIH PROJEKTOV, INFORMACIJ, POROIL IN DRUGIH ZAHTEVNIH GRADIV, SAMOSTOJNO OPRAVLJANJE DRUGIH NAJZAHTEVNEJŠIH NALOG S PODROJA DRUBENIH DEJAVNOSTI, VODENJE V ZAHTEVNIH UPRAVNIH POSTOPKIH NA 1. STOPNJI Z DELOVNEGA PODROJA, PRIPRAVA, KOORDINACIJA IN IZVAJANJE DEJAVNOSTI NA PODROJU DRUBENIH DEJAVNOSTI, PRIPRAVA GRADIVA ZA OBINSKI SVET IN NJEGOVA DELOVNA TELESA S SVOJEGA DELOVNEGA PODROJA, DRUGE NALOGE PO NALOGU VODJE NOTRANJE ORGANIZACIJSKE ENOT...

  • DIREKTOR OBINSKE UPRAVE - M/

    Company OBČINA LOVRENC NA POHORJU, Spodnji trg 8 , 2344 LOVRENC NA POHORJU in Ruše
    08.04.2025 Updated on: 11.04.2025

    DIREKTOR OBINSKE UPRAVE, poskusno delo , Doloen as, 60 mesecev, polni delovni as, 40, NEPOSREDNA POMO PRI VODENJU OBINSKE UPRAVE IN VODENJE STROKOVNIH NALOG NA PODROJU OBINE IN OBINSKE UPRAVE, OPRAVLJANJE NAJZAHTEVNEJŠIH IN KLJUNIH NALOG, OBLIKOVANJE NAJZAHTEVNEJŠIH SISTEMSKIH REŠITEV, VODENJE PROJEKTNIH SKUPIN ZA NAJZAHTEVNEJŠE IN KLJUNE PROJEKTE, VODENJE IN ODLOANJE V NAJZAHTEVNEJŠIH UPRAVNIH POSTOPKIH NA PRVI STOPNJI IN VODENJE UPRAVNIH POSTOPKOV NA DRUGI STOPNJI, ZAGOTAVLJANJE OZIROMA NEPOSREDNA POMO PRI RAZVOJU OBINE, ORGANIZACIJA IN ZAGOTAVLJANJE STROKOVNIH, ORGANIZACIJSKIH, PROTOKOLARNIH IN ADMINISTRATIVNO-TEHNINIH NALOG ZA PREDSTOJNIKA IN OBINSKI SVET, SKRB ZA SODELOVANJE S SOSEDNJIMI LOKALNIMI SKUPNOSTMI, MINISTRSTVI TER Z UPRAVNO ENOTO RUŠE, VODENJE IN SODELOVANJE V NAJZAHTEVNEJŠ...

  • VI?JI SVETOVALEC V SLUBI ZA OKOLJE IN PROSTOR Z REIJSKIM OBRAT...

    Company OBČINA CERKNO, Bevkova ulica 9 , 5282 CERKNO in Idrija
    07.04.2025 Updated on: 11.04.2025

    STROKOVNJAK ZA SPREMLJANJE PROGRAMOV V JAVNI UPRAVI, poskusno delo 6 mesecev, Nedoloen as , polni delovni as, 40, JAVNI NATEAJ ZA PROSTO DELOVNO MESTO VIŠJI SVETOVALEC, Z NAZIVOM VIŠJI SVETOVALEC III V REIJSKEM OBRATU SLUBE ZA OKOLJE IN PROSTOR Z REIJSKIM OBRATOM SE OBJAVI NA SPLETNI STRANI ZAVODA REPUBLIKE SLOVENIJE ZA ZAPOSLOVANJE TER NA SPLETNI STRANI OBINE CERKNO HTTPS://WWW.CERKNO.SI/JAVNI-RAZPISI-IN-NAMERE/. IZVAJANJE ZAHTEVNIH STROKOVNIH NALOG NA DELOVNEM PODROJU, SODELOVANJE PRI IZVEDBI POSTOPKOV, PRIPRAVI GRADIVA IN VODENJE POTREBNIH EVIDENC, IZVAJANJE NADZORA NAD PRAVILNIM IN PRAVOASNIM IZVAJANJEM POGODBENIH OBVEZNOSTI, SODELOVANJE PRI PRIPRAVLJANJU ANALIZ IN DRUGIH STROKOVNIH PODLAG ZA SPREJEMANJE ODLOITEV O IZVEDBI INVESTICIJ, PRIPRAVLJANJE IN SPREMLJANJE PROGRAMOV REDNEGA IN I...

  • OBINSKI REDAR - M/

    Company OBČINA POSTOJNA, Ljubljanska cesta 4 , 6230 POSTOJNA in Postojna
    26.03.2025 Updated on: 11.04.2025

    OBINSKI REDAR, poskusno delo 2 meseca, Nedoloen as , polni delovni as, 40, NADZOR NAD IZVAJANJEM NALOG PO ZAKONU O LOKALNI SAMOUPRAVI, ZAKONU O PRAVILIH CESTNEGA PROMETA, ZAKONU O VARSTVU JAVNEGA REDA IN MIRU TER PO ODLOKIH OBIN USTANOVITELJIC VODENJE ENOSTAVNIH UPRAVNIH POSTOPKOV NA PRVI STOPNJI VODENJE POSTOPKOV IN IZDAJANJE PLAILNIH NALOGOV IZ PRISTOJNOSTI OBINSKEGA REDARSTVA VODENJE EVIDENC PREKRŠKOVNEGA ORGANA PO ZAKONU O OBINSKEM REDARSTVU OPOZARJANJE FIZINIH IN PRAVNIH OSEB O UGOTOVLJENIH NEPRAVILNOSTIH NEPOSREDNO IZREKANJE IN IZTERJAVA DENARNIH KAZNI NA KRAJU PREKRŠKA IZDAJANJE ODREDB V SKLADU Z ODLOKI OBIN USTANOVITELJIC EVIDENTIRANJE OPAENIH NEPRAVILNOSTI IN PREKRŠKOV NA TERENU PRIPRAVA PREDLOGOV ZA IZBOLJŠANJE RAZMER NA TERENU OPRAVLJANJE DRUGIH NALOG S PODROJA OBINSKEGA REDARST...

  • PODSEKRETAR ? VODJA ODDELKA V ODDELKU ZA PREMOENJSKO-PRAVNE IN...

    Company OBČINA SEŽANA, Partizanska cesta 4 , 6210 SEŽANA in Sezana
    25.03.2025 Updated on: 03.04.2025

    STROKOVNJAKI ZA OBLIKOVANJE, IZVAJANJE IN NADZOR POLITIK, PROGRAMOV IN UKREPOV, poskusno delo 6 mesecev, Nedoloen as , polni delovni as, 40, NEPOSREDNA POMO PRI VODENJU STROKOVNIH NALOG NA DELU DELOVNEGA PODROJA NOTRANJE ORGANIZACIJSKE ENOTE, VODENJE PROJEKTNIH SKUPIN, SAMOSTOJNO OBLIKOVANJE SISTEMSKIH REŠITEV IN DRUGIH NAJZAHTEVNEJŠIH GRADIV, OPRAVLJANJE DRUGIH NAJZAHTEVNEJŠIH NALOG, VODENJE IN SODELOVANJE V NAJZAHTEVNEJŠIH PROJEKTNIH SKUPINAH, VODENJE, NARTOVANJE, USMERJANJE, ORGANIZIRANJE IN NADZOROVANJE DELA ODDELKA, ZAGOTAVLJANE POGOJEV, SKRB IN ODGOVORNOST ZA DELOVANJE ODDELKA, NEPOSREDNA POMO PRI IZVAJANJU STROKOVNIH NALOG NA DELOVNEM PODROJU ODDELKA ZA PRAVNO-PREMOENJSKE IN SPLOŠNE ZADEVE, SKRB ZA USKLAJENO, PRAVOASNO, STROKOVNO IN UTEMELJENO PORABO SREDSTEV NA POSAMEZNI PRORAUNSKI...

  • OBINSKI REDAR - M/

    Company OBČINA JESENICE, Cesta železarjev 6 , 4270 JESENICE in Jesenice
    23.03.2025 Updated on: 29.03.2025

    OBINSKI REDAR, poskusno delo 3 mesece, Nedoloen as , polni delovni as, 40, OPRAVLJANJE NALOG IN IZVAJANJE POOBLASTIL V SKLADU Z DOLOILI ZAKONA O OBINSKEM REDARSTVU, IZVAJANJE NALOG SKLADNO S PRIORITETAMI, KI SO DOLOENE Z OBINSKIMI PROGRAMI VARNOSTI OBIN USTANOVITELJIC, VODENJE POSTOPKA O PREKRŠKU IN IZDAJA PLAILNEGA NALOGA, VODENJE ENOSTAVNIH UPRAVNIH POSTOPKOV NA I. STOPNJI, OPOZARJANJE FIZINIH IN PRAVNIH OSEB O UGOTOVLJENIH NEPRAVILNOSTIH, NADZOR NAD IZVAJANJEM ZAKONOV IN ODLOKOV OBIN USTANOVITELJIC TER IZVAJANJE POOBLASTIL IZ STVARNE PRISTOJNOSTI OBINSKEGA REDARSTVA, VODENJE PREDPISANIH IN INTERNIH EVIDENC S PODROJA REDARSTVA TER PRIPRAVA POROIL, PRIPRAVA ENOSTAVNIH GRADIV, DRUGE NALOGE S PODROJA OBINSKEGA REDARSTVA., , ...

  • OBINSKI REDAR V ODSEKU ZA REDARSTVO V MESTNEM REDARSTVU (?IFR...

    Company MESTNA OBČINA LJUBLJANA, Mestni trg 1 , 1000 LJUBLJANA in Ljubljana
    22.03.2025 Updated on: 28.03.2025

    OBINSKI REDAR, poskusno delo 1 mesec, Nedoloen as , polni delovni as, 40, OPRAVLJANJE NALOG IN IZVAJANJE POOBLASTIL SKLADNO Z DOLOILI ZAKONA O OBINSKEM REDARSTVU IZVAJANJE NALOG SKLADNO S PRIORITETAMI, KI SE DOLOAJO Z VARNOSTNO OCENO V OBINSKEM PROGRAMU VARNOSTI MESTNE OBINE LJUBLJANA IN STRATEGIJO V SKUPNOST USMERJENEGA DELA MESTNEGA REDARSTVA MESTNE OBINE LJUBLJANA VODENJE PREKRŠKOVNIH POSTOPKOV IN IZDAJA PLAILNIH NALOGOV V SKLADU Z DOLOILI ZAKONA O PREKRŠKIH NADZOR NAD IZVAJANJEM ZAKONOV TER ODLOKOV OBINE IN IZVAJANJE POOBLASTIL IZ STVARNE PRISTOJNOSTI OBINSKEGA REDARSTVA USKLAJEVANJE IN KOORDINIRANJE DELA OBINSKIH REDARJEV PO ODREDBI VODJE PRIPRAVA ENOSTAVNIH GRADIV IZVAJANJE DRUGIH NALOG ISTE ALI PODOBNE ZAHTEVNOSTI., CELOTNO BESEDILO JAVNEGA NATEAJA ŠT. 1100-30/2025 JE OBJAVLJENO NA ...

  • RAUNOVODJA VII/2-II ? VODJA ODDELKA FINANCE IN RAUNOVODSTVO - M/

    Company OBČINA LOGATEC, Tržaška cesta 50 A, 1370 LOGATEC in Logatec
    22.03.2025 Updated on: 27.03.2025

    RAUNOVODJA, poskusno delo 6 mesecev, Nedoloen as , polni delovni as, 40, ORGANIZIRANJE MEDSEBOJNEGA SODELOVANJA IN USKLAJEVANJA NOTRANJIH ORGANIZACIJSKIH ENOT IN SODELOVANJA Z DRUGIMI ORGANI USKLAJEVANJE ANALITINE IN SINTETINE EVIDENCE PRIPRAVLJANJE LETNIH POROIL IN PRIPRAVA PODATKOV ZA ZAKLJUNI RAUN PRORAUNA TER PREMOENJSKO BILANCO DRAVE IN OBIN VODENJE POSLOVNIH KNJIG ZA PRORAUN OZ. PRORAUNSKE UPORABNIKE ALI VE PRORAUNSKIH UPORABNIKOV IZVAJANJE RAUNOVODSKE KONTROLE PRAVILNOSTI KNJIGOVODSKE DOKUMENTACIJE, PRIPRAVA RAUNOVODSKIH IZKAZOV, POJASNIL K IZKAZOM TER PRIPRAVA PISNIH RAUNOVODSKIH INFORMACIJ, SPROTNA PRIPRAVA POROIL ZA PRORAUNSKE UPORABNIKE JAVNIH SREDSTEV, SODELOVANJE Z NOTRANJIMI REVIZORJI PRORAUNSKIH UPORABNIKOV, SODELOVANJE S FINANNIMI SLUBAMI PRORAUNSKIH UPORABNIKOV, SODELOVANJ...

  • ZDRAVNIK SPECIALIST - M/

    Company ZDRAVSTVENI DOM TREBNJE, Goliev trg 3 , 8210 TREBNJE in Trebnje
    22.03.2025 Updated on: 24.03.2025

    PEDIATER, poskusno delo , Nedoloen as , polni delovni as, 40, PRIPRAVA IN UREDITEV DELOVNEGA MESTA ZA DELO, VODENJE IN ORGANIZIRANJE DELA ZDRAVSTVENEGA TEAMA, SAMOSTOJNO IZVAJANJE DIAGNOSTIKE IN TERAPIJE V SVOJI ENOTI IN ENOTI NMP (V AMBULANTI IN NA TERENU), ODLOANJE O ODSOTNOSTI ZA NEGO DRUINSKEGA LANA, PREVENTIVNI PREGLEDI PREDŠOLSKIH IN ŠOLSKIH OTROK, KURATIVNI PREGLEDI PREDŠOLSKIH IN ŠOLSKIH OTROK, ODLOANJE O POTREBNOSTI HOSPITALNEGA ZDRAVLJENJA TER SPECIALISTINIH PREGLEDOV, ODLOANJE O POTREBI PREVOZA »PACIENTA-POŠKODOVANCA« Z REŠEVALNIM VOZILOM, IZPOLNJEVANJE MEDICINSKE DOKUMENTACIJE (IK POSTOPKI, OBVESTILO IMENOVANEMU ZDRAVNIKU, KLIMATSKO ZDRAVLJENJE, POSTOPKI ZA SODIŠA, ZDRAVNIŠKA SPRIEVALA, POTRDILA, POROILA IN DRUGO), SPREJEMA TUDI URGENTNE PACIENTE (NMP PACIENTE), KONZULTIRANJE Z...

  • VI?JI OBINSKI REDAR - M/

    Company OBČINA DOLENJSKE TOPLICE, Sokolski trg 4 , 8350 DOLENJSKE TOPLICE in Novo Mesto
    22.03.2025 Updated on: 02.04.2025

    OBINSKI REDAR, poskusno delo , Nedoloen as , polni delovni as, 40, PODROBNEJŠI OPIS DEL IN NALOG JE OBJAVLJEN NA SPLETNIH STRANEH OBINE DOLENJSKE TOPLICE HTTPS://WWW.DOLENJSKE-TOPLICE.SI, Podrobnejši opis del in nalog je objavljen na spletnih straneh obine dolenjske toplice https://www.dolenjske-toplice.si, dopoldan...

  • DELOVODJA V - M/

    Company OBČINA KOMENDA, Zajčeva cesta 23 , 1218 KOMENDA in Kamnik
    22.03.2025 Updated on: 23.03.2025

    TAJNIK REIJE, poskusno delo 6 mesecev, Nedoloen as , polni delovni as, 40, POMO PRI KOORDINACIJI DELA V REIJSKEM OBRATU, IZVAJANJE STROKOVNIH IN ADMINISTRATIVNO-UPRAVNIH NALOG S PODROJA DELA, VODENJE ENOSTAVNIH EVIDENC ZA POTREBE REIJSKEGA OBRATA, VODENJE EVIDENC, PRIPRAVLJANJE GRADIV IN SODELOVANJE NA DELOVNIH SESTANKIH, IZDELAVA ZAPISNIKOV IN OPRAVLJANJE DRUGIH SORODNIH DEL, RAZVRŠANJE, OZNAEVANJE IN ARHIVIRANJE DOKUMENTARNEGA IN DRUGEGA GRADIVA, SODELOVANJE PRI PRIPRAVI GRADIV ZA OBINSKI SVET IN ZA DRUGE ORGANE OBINE, SAMOSTOJNO OPRAVLJANJE DRUGIH NALOG V SKLADU Z UREDBO O UPRAVNEM POSLOVANJU, OPRAVLJANJE DRUGIH NALOG PODOBNE ZAHTEVNOSTI PO NAVODILU ALI POOBLASTILU UPANA, DIREKTORJA OBINSKE UPRAVE IN VODJE REIJSKEGA OBRATA. PODROBNEJŠE INFORMACIJE O DELOVNEM MESTU NAJDETE NA SPLETNI STR...